BeschreibungBenalmadena Costa ! Vacaciones, mar y disfrutar en un bonito estudio con vistas al mar Urlaub, Meer, und genießen in einem wunderschönes Studio mit Meerblick Vacation, sea, and enjoy in a beautiful studio with sea view Español Este complejo, que es muy céntrico y ofrece todo lo necesario para unas vacaciones inolvidables o de residencia permanente cómodo. Por la ubicación central del estudio es también muy adecuado para la inversión. En la cuarta planta se encuentra el estudio totalmente equipado. La cocina tiene un hornillo, nevera-congelador, lavadora y TV por supuesto, también está disponible. Puerta blindada y ascensor están disponibles. La superficie habitable es de 30 metros cuadrados y el apartamento se vende completamente amueblado. Usted puede mudarse de inmediato, el estudio necesita ninguna renovaciones. Desde el balcón, se tiene una hermosa vista del mar. El edificio cuenta con una recepción 24 horas, al aire libre son suficientes plazas de aparcamiento. Hay 5 piscinas ubicadas en un jardin de aproximadamente 10.000 metros cuadrados. Precio de compra 52.000 ? Deutsch Diese gepflegte Wohnanlage liegt sehr Zentral und bietet alles, was man für einen unvergessenen Urlaub oder komfortablen Daueraufenthalt benötigt. Aufgrund der zentralen Lage ist das Studio auch sehr gut zur Kapitalanlage geeignet.In der vierten Etage befindet sich das komplett eingerichtete Studio. Die Küche verfügt über einen Herd, Kühl-Gefrierkombination, Waschmaschiene und Fernseher sich selbstverständlich auch vorhanden. Sicherheitseingangstür und Aufzug sind vorhanden. Die Wohnfläche beträgt 30 mm² und die Wohnung wird komplett möbliert übergeben. Sie können sofort einziehen, es keine Renovierungsarbeiten mehr erforderlich. Vom Balkon aus, hat man einen wunderschönen Blick auf das Meer. Die Wohnanlage verfügt über eine 24h Rezeption und im Aussenbereich befinden ausreichende Parkplätze. Es stehen 5 Swimmingpools auf ca. 10000 mm² Parkanlage zur Verfügung.Kaufpreis 52.000 ? English This well maintained complex is very centrally located and offers everything you needed for a memorable vacation or comfortable permanent residence. Because of the central location of the studio is also very suitable for investment.In the fourth floor is the fully equipped studio. The kitchen has a cooker, fridge-freezer, washing machine and TV is of course also available. Security entrance door and lift access are available. The living space is 30 square meters and the apartment we sold completely furnished. You can move in immediately, there is no more renovations required. From the balcony, you have a beautiful view of the sea. The condominium has a 24-hour reception un outdoors are sufficient parking. There are 5 swimming pools set on approx 10,000 sqm garden plant. Purchase price 52.000 ?
LagebeschreibungEspañol En Benalmádena Costa, entre el paseo marítimo y el centro de Arroyo de la Miel, arriba del Parque de Paloma se encuentran este edificio. Este estudio se encuentra en una ubicación muy central. Así que le corresponde a la playa a unos 600 m y el Parque de Paloma alrededor de 250 m de distancia. El centro de Arroyo de la Miel se encuentra muy cerca y ofrece todo lo que se necesita y mucho más, ya sea supermercados, médicos, farmacias, restaurantes, transporte público se puede encontrar en la proximidad absoluta. Incluso la parada del Cercania se encuentra en el centro de Arroyo de la Miel. Con el Cercania se puede llegar comodamente, a las localidades de Fuengirola y Málaga y el aeropuerto internacional de Málaga. La entrada a la autopista A7/AP7 está a sólo 2 km de distancia. Deutsch In Benalmadena Costa zwischen der Strandpromenade und dem Zentrum von Arroyo de la Miel, oberhalb des Parque de Paloma liegt diese Wohnanlage. Dieses Studio befindet in absolut zentraler Lage. So sind es bis zum Strand ca. 600 m und zum Parque de Paloma rund 250 m. Das Zentrum von Arroyo de la Miel befindet sich in unmittelbarer Nähe und bietet alles was man benötigt vieles mehr, seien es Supermärkte, Ärzte, Apotheken, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in absoluter Nähe. Selbst die Haltestelle der Cercania (S-Bahn) befindet sich im Zentrum von Arroyo de la Miel, mit ihr erreicht man bequem die Städte Fuengirola oder Málaga und den internationalen Flughafen von Málaga. Die Auffahrt zur Autobahn A7/AP7 ist nur 2 km entfernt. English In Benalmadena Costa, between the beach promenade and the center of Arroyo de la Miel, above the Parque de Paloma condominium is located. This studio is in a very central location.So it is up to the beach about 600 m away and the Parque de Paloma about 250 m. The center of Arroyo de la Miel is situated in close proximity and offers everything you need and much more, be it supermarkets, doctors, pharmacies, restaurants, public transport can be found in absolute proximity. Even the stop Cercania (train) is located in the center of Arroyo de la Miel, with her away, the towns of Fuengirola and Malaga and the international airport of Malaga. The ascent to A7/AP7 motorway is only 2 km away.
SonstigesZum Schluss ein offenes Wort:Für die Vermittlung unserer Immobilienangebote erheben wir grundsätzlich keine Provision von Ihnen als Käufer. Eine Ausnahme hiervon bilden Objekte die aus einer Bankverwertung oder einer bankähnlichen Verwertung stammen. Da die Banken dazu übergegangen sind unsere Honorarsätze für solche Objekte radikal zu kürzen, wir jedoch unsere Dienstleistungen weiterhin in bekannter Form nach deutschen Qualitäsmassstäben erbringen möchten, müssen wir dem Käufer leider eine geringe Dienstleistungspauschale berechnen. Bedenken Sie bitte, wir unterhalten an der Costa del Sol eigens hierfür eine Vertretung, in der Sie von unserem deutschen Mitarbeiter betreut werden.Ob wir für dieses Objekt eine Dienstleistungspauschale erheben müssen, teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit. Unser komplettes Immobilienangebot finden Sie unter www.costadelsol-immo.deEin Energieausweis liegt z. Zt. noch nicht vor, ist jedoch nach Aussage des Auftraggebers in Bearbeitung. Sobald er uns vorliegt, wird die Objektbeschreibung um die Angaben des spanischen Energieausweises ergänzt.Wir haben bei der Einholung der Objektangaben größte Sorgfalt walten lassen, die Angaben zu den Objekten basieren jedoch auf Angaben die uns unser Auftraggeber übermittelt hat. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit können wir daher keine Gewähr und Haftung übernehmen. Der Zwischenverkauf des Objektes bleibt vorbehalten.